KREATÍVNA SÚŤAŽ REDMI NOTE 17
PRAVIDLÁ A PODMIENKY
Instagram a Facebook súťaž
1. ORGANIZÁTOR A USPORIADATEĽ
Nasledujúce podmienky (ďalej len „Podmienky“ alebo „Pravidlá“) upravujú pravidlá účasti v súťaži „[LIVE LIKE A PRO, LIVE TO THE MAX – KREATÍVNA SÚŤAŽ]“ (ďalej len „Súťaž“), ktorú organizuje Mystical, a.s (ďalej len „Usporiadateľ“).
Usporiadateľom Súťaže je spoločnosť Mystical, a.s. so sídlom Tomášikova 50/B, Bratislava – mestská časť Nové Mesto 831 04, IČO: 36 280 518, spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, Oddiel: Sa, vložka číslo: 6393/B (ďalej len „Usporiadateľ“).
Účasť v Súťaži je dobrovoľná a bezplatná, s výnimkou nákladov na internetové pripojenie, nákladov na elektrinu alebo akýchkoľvek iných nákladov súvisiacich s pripojením.
Sponzorom cien je spoločnosť XIAOMI TECHNOLOGY POLSKA, spoločnosť s ručením obmedzeným, so sídlom na adrese: Postępu 14B, 02-676 Varšava, Poľsko (ďalej len „Sponzor“).
V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa tejto Súťaže nám napíšte na nasledujúcu e-mailovú adresu: info@mystical.sk (ďalej len „Kontakt pre Súťaž“).
Organizátorom Súťaže je spoločnosť Digital First Marketing Group s.r.o., so sídlom Jankovcova 1037/49, Holešovice, 170 00 Praha, IČO 08262683, spoločnosť zapísaná v obchodnom registri – C 78946/KSOS Krajský soud v Ostravě (ďalej len „Organizátor“).
2. PRIJATIE PRAVIDIEL SÚŤAŽE
Účasťou v Súťaži týmto prijímate (i) aktuálne Pravidlá Súťaže a (ii) pravidlá ochrany osobných údajov, ktoré sú podrobne opísané na konci tohto dokumentu.
Zásady vzťahujúce sa na tretie strany a vylúčenie zodpovednosti
(1) Účastníci plne rozumejú a berú na vedomie, že externé platformy sociálnych médií používané v súvislosti so Súťažou – konkrétne Instagram a Facebook – TÚTO SÚŤAŽ NESPONZORUJÚ, NEPODPORUJÚ ANI NEORGANIZUJÚ A NEMALI BY BYŤ ŽIADNYM SPÔSOBOM SPÁJANÉ S ORGANIZÁCIOU A RIADENÍM SÚŤAŽE.
(2) Účastníci ďalej berú na vedomie a týmto prijímajú, že okrem týchto Podmienok a zásad sa na nich vzťahujú aj platné podmienky používania a zásady ochrany osobných údajov uvedené na konci dokumentu a externé platformy sociálnych médií a/alebo akékoľvek tretie strany spojené so Súťažou.
(3) Súťaž nie je hazardnou hrou, tombolou ani propagačnou lotériou, ktorej výsledok závisí od náhody. Udelenie cien v Súťaži sa riadi kritériami kreativity, originality a dodržania zadania Súťaže.
3. PLATFORMY
Táto Súťaž je dostupná a prebieha na platformách Instagram a Facebook. .
Táto Súťaž nie je žiadnym spôsobom sponzorovaná, podporovaná, vyhodnocovaná ani spravovaná prevádzkovateľom sociálnej siete Facebook a Instagram („Facebook, Instagram“) a nijako s ním nesúvisí. Prevádzkovateľovi sociálnej siete Facebook, Instagram nevznikajú v spojení so Súťažou žiadne záväzky ani povinnosti voči účastníkom Súťaže.
Usporiadateľ Súťaže je prevádzkovateľom profilov:
https://www.instagram.com/xiaomi.slovakia
4. SPÔSOBILOSŤ ÚČASTNÍKOV
Na účasť v Súťaži musí byť Účastník plnoletý a mať spôsobilosť na právne úkony podľa príslušných právnych predpisov Slovenskej republiky, musí mať aktívny účet na Instagrame alebo Facebook a zároveň musí mať miesto bydliska a doručovaciu adresu v Slovenskej republike (ďalej len „Účastník“ alebo „Vy“). Opakovaná (viacnásobná) účasť v Súťaži je prípustná.
Usporiadateľ si vyhradzuje právo odstrániť a vylúčiť zo Súťaže akékoľvek Súťažné príspevky, ktorých autori:
a) nekonajú vo vlastnom mene, ale prostredníctvom tretích strán;
b) používajú fiktívne účty/profily na Instagrame;
c) vytvárajú fiktívne účty/profily na Instagrame;
d) porušujú Podmienky používania Instagramu;
e) v rámci Súťažných príspevkov použili výrazy všeobecne považované za urážlivé, pornografický obsah, obsah propagujúci nenávisť na základe rasy, etnického pôvodu alebo náboženstva či obsah diskriminujúci sociálne skupiny alebo porušili osobnostné práva tretích strán alebo Usporiadateľa;
f) na vytvorenie Súťažných príspevkov použili nástroje umelej inteligencie (AI) alebo programy využívajúce AI;
g) propagujú Súťaž alebo iné produkty či služby.
Na žiadosť Usporiadateľa musí byť Účastník kedykoľvek a v primeranej lehote schopný preukázať, že spĺňa vyššie uvedené podmienky nevyhnutné na účasť v Súťaži.
Zo Súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Usporiadateľa a Organizátora a osoby im blízke podľa § 116 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“). Zamestnanci Usporiadateľa a/alebo ich rodinní príslušníci až do druhého stupňa ani žiadne pridružené spoločnosti či spoločnosti spojené s organizáciou alebo riadením Súťaže sa Súťaže nesmú zúčastniť. V prípade, že sa Výhercom stane taká vylúčená osoba, Výhra jej nebude odovzdaná
Ak Účastník poskytne nepresné alebo nesprávne údaje, Usporiadateľ si vyhradzuje právo Účastníka zo Súťaže odmietnuť alebo vylúčiť, a to bez uvedenia dôvodu či predchádzajúceho upozornenia.
Účasť v Súťaži prostredníctvom instagramového alebo facebookového účtu inej osoby je vylúčená.
Súťažiaci účasťou v Súťaži súhlasí so spracovaním osobných údajov (instagramového mena, facebookového mena) na účely zapojenia do Súťaže a jej vyhodnotenia a v prípade výhry aj osobných údajov potrebných na doručenie výhry (meno, priezvisko, adresa, prípadne aj telefón, e-mail na kontaktovanie dopravcom).
Výhercami sa môžu stať iba tí Súťažiaci, ktorí splnia všetky stanovené podmienky Súťaže. Usporiadateľ si vyhradzuje právo kedykoľvek podľa svojho uváženia posúdiť splnenie stanovených podmienok Súťaže jednotlivými Súťažiacimi a Súťažiacich, ktorí nespĺňajú podmienky uvedené v týchto Pravidlách, podľa svojho uváženia zo Súťaže vylúčiť.
Nesplnením stanovených podmienok alebo konaním v rozpore s Pravidlami stráca Súťažiaci svoju účasť v Súťaži a prípadnú Výhru. Sporné otázky posudzuje Usporiadateľ.
5. Doba trvania
Doba trvania tejto Súťaže je [8. – 15. septembra 2026] (ďalej len „Doba trvania“).
Súťaž bude začatá dňa 8. septembra 2026 (zverejnením príspevku s oznámením Súťaže) a potrvá do 15. septembra 2026 do 23:59 hod.
Výhercovia budú oznámení najneskôr do siedmich [7] dní od ukončenia Súťaže v komentári na profile „xiaomi.slovakia“ https://www.instagram.com/xiaomi.slovakia/ a https://www.facebook.com/XiaomiSlovensko.
6. MECHANIZMUS ÚČASTI
6.1 OBECNÝ MECHANIZMUS
Súťaž sa bude konať na Instagrame a Facebooku.
- Účastník musí odoslať Súťažný komentár k príslušnému súťažnému príspevku na instagramovom alebo Facebookovom účte Xiaomi počas trvania Súťaže:
https://www.instagram.com/xiaomi.slovakia
- Súťažný komentár sa považuje za oprávnený a platný, ak komentár Účastníka pod Súťažným príspevkom odpovedá na Súťažnú úlohu: „🔋 Využite silu svojej kreativity a ukážte nám, ako by ste žili život naplno, keby telefón vydržal celé dni bez nabíjania! ⚡“ a pridajte hashtagy #REDMINote17seria #EnergiaNaMax
- Súťažné príspevky môžu mať formu textového komentára, videokomentára alebo komentára s obrázkom.
- Účastník môže počas trvania Súťaže odoslať neobmedzený počet Súťažných príspevkov.
Konkrétne: Napíšte do komentára: Čo by ste podnikli, keby 👉 batéria vydržala celé dni 😎 a nikdy vás nezastavil vybitý telefón? Pridať môžete text alebo aj fotku! 🚀Podeľte sa s nami o vysnívaný zážitok, najväčšie dobrodružstvá alebo najkreatívnejší nápad do budúcnosti.
6.2 VÝBER VÝHERCOV
Na účely zabezpečenia riadneho priebehu Súťaže Usporiadateľ ustanoví komisiu, ďalej len „Súťažná komisia“. Úlohou Súťažnej komisie bude dohliadať na riadny priebeh Súťaže, rozhodovať o všetkých záležitostiach týkajúcich sa Súťaže vrátane výkladu týchto Podmienok a vybrať Účastníkov, ktorým budú udelené Ceny (ďalej len „Výhercovia“). Rozhodnutia Súťažnej komisie (zamestnancov Usporiadateľa) sú konečné; tým však nie je dotknuté právo Účastníka uplatniť nároky vyplývajúce z príslušných právnych predpisov.
Po ukončení Súťaže Súťažná komisia vyhodnotí Súťažné príspevky Účastníkov a vyberie troch (3) Výhercov, konkrétne Účastníkov, ktorí podľa názoru Súťažnej komisie splnili zadanie Súťaže najatraktívnejším, najoriginálnejším a najkreatívnejším spôsobom.1 výherca pre Facebook a 2 výherci pre Instagram.
Účastníci, ktorým bude udelená Cena, budú po ukončení Súťaže uvedení v komentári pod súťažným príspevkom na Instagrame a Facebooku.
V prípade, že sa Súťaže zúčastní menej ako desať (10) Súťažiacich, je výlučne na rozhodnutí Usporiadateľa, či a ako rozdelí Výhry alebo či Súťaž alebo jej časť zruší.
V prípade, že sa ukáže, že Výherca nemá z akéhokoľvek dôvodu nárok na Výhru podľa týchto Pravidiel alebo ak Výherca Výhru odmietne, je výlučne na rozhodnutí Usporiadateľa, či vyberie ako Výhercu iného Súťažiaceho, ktorý splnil všetky podmienky účasti v Súťaži, alebo či Výhru použije na iné účely.
Usporiadateľ si vyhradzuje právo kedykoľvek zmeniť alebo upraviť Pravidlá Súťaže alebo Súťaž skrátiť, predĺžiť či úplne zrušiť bez uvedenia dôvodov a poskytnutia náhrady, a to bez akýchkoľvek nárokov Súťažiacich voči Usporiadateľovi či Organizátorovi Súťaže. Každá takáto zmena Pravidiel alebo Súťaže bude vykonaná formou písomných očíslovaných dodatkov účinných okamihom ich zverejnenia na instagramovej stránke a v dokumente Google. Zmeny bude Usporiadateľ vykonávať iba z mimoriadnych dôvodov, najmä v reakcii na okolnosti mimo primeranej kontroly Usporiadateľa vrátane technických či právnych dôvodov, a za podmienky, že Usporiadateľ bude vždy usilovať o minimalizáciu vplyvu na Súťažiacich.
Každý Súťažiaci sa môže zapojiť do Súťaže ktorýkoľvek deň počas trvania Súťaže. V prípade, že by sa Súťažiaci pokúsil zapojiť do Súťaže viackrát, za súťažné sa bude považovať každé zapojenie do Súťaže.
6.3 OZNÁMENIE VÝHERCOV
Usporiadateľ bude Výhercov kontaktovať SÚKROMNOU SPRÁVOU alebo značením v komentári s cieľom potvrdenia ich kontaktných údajov a zabezpečenia doručenia Cien, a to do siedmich (7) dní od oznámenia Výhercov.
Výhercovia musia Usporiadateľovi odpovedať a potvrdiť alebo poskytnúť požadované informácie (nevyhnutné na riadne doručenie Ceny) do SIEDMICH (7) dní od prvého kontaktovania zo strany Usporiadateľa. V opačnom prípade môžu stratiť status Výhercu a nárok na príslušnú Cenu.
Ceny budú zaslané poštou na adresu potvrdenú Výhercom (Výhercami) do [TRIDSIATICH (30)] dní od oznámenia Výhercov.
Usporiadateľ nenesie zodpovednosť za nedoručenie Ceny Účastníkovi, ak k nemožnosti doručenia dôjde výlučne v dôsledku neposkytnutia údajov nevyhnutných na doručenie zo strany Účastníka alebo v dôsledku poskytnutia nesprávnych údajov či údajov, ktoré nie sú v súlade s týmito Pravidlami.
6.4 CENY
Výhercom Súťaže budú udelené nasledujúce ceny: 1 kus Redmi Buds 8 v maloobchodnej hodnote približne 54,89 EUR. https://mi-store.sk/produkt/redmi-buds-8-white/
Sponzor je poskytovateľom cien. Cena bude Účastníkovi zaslaná na náklady Usporiadateľa.
Každý Účastník môže v rámci Súťaže obdržať cenu iba raz. Výherca nesmie previesť práva k udelenej Cene na tretiu stranu.
Výherca sa môže vzdať nároku na udelenú cenu zaslaním príslušného písomného vyhlásenia Usporiadateľovi.
Účastník nie je oprávnený požadovať výmenu ceny za peňažný ekvivalent.
Súťažiaci berie na vedomie, že na Výhru nemá právny nárok, nemôže ju teda vymáhať ani prevádzať na iného Súťažiaceho alebo tretiu osobu. Organizátor má právo nahradiť Výhru obdobnou výhrou. Výhru nie je možné alternatívne vyplatiť v peniazoch ani poskytnúť v inom plnení.
7. DUŠEVNÉ VLASTNÍCTVO A PRÁVA NA PODOBIZEŇ
Odoslaním Súťažného príspevku do Súťaže Účastník vyhlasuje a zaručuje, že predložený obsah je jeho vlastným originálnym dielom a neporušuje ani nezasahuje do žiadnych práv duševného vlastníctva ani iných práv tretích strán. Účastník ďalej vyhlasuje a zaručuje, že získal všetky potrebné povolenia, súhlasy a oprávnenia od všetkých osôb, ktoré sa v predloženom obsahu objavujú (vrátane prípadného súhlasu s použitím ich podoby, obrazu, hlasu alebo iných osobných atribútov).
Účastník nesie výhradnú zodpovednosť za akékoľvek nároky vzniknuté v dôsledku porušenia týchto vyhlásení a záruk.
Účastník sa ďalej zaväzuje odškodniť Usporiadateľa a ochrániť ho pred všetkými nárokmi, záväzkami, stratami, škodami, nákladmi a výdavkami (vrátane primeraných nákladov na právne zastúpenie), ktoré vzniknú v dôsledku alebo v súvislosti s akýmkoľvek porušením vyššie uvedených vyhlásení a záruk.
8. OSOBNÉ ÚDAJE
Výhercovia Súťaže súhlasia s poskytnutím nasledujúcich osobných údajov Usporiadateľovi: [MENO / E-MAIL / ADRESA / TELEFÓNNE ČÍSLO / PSČ].
Tieto údaje bude Usporiadateľ zhromažďovať a spracúvať na účely zabezpečenia riadnej organizácie a priebehu Súťaže, najmä na doručenie ceny.
Usporiadateľ a jeho pridružený partner rešpektujú súkromie Účastníkov a zaväzujú sa ho chrániť v súlade so svojimi príslušnými zásadami ochrany osobných údajov a platnými právnymi predpismi.
Osobné údaje budú uchovávané po dobu nevyhnutnú na zabezpečenie možnosti Účastníka uplatniť jeho práva a nároky súvisiace so Súťažou.
Účasťou v Súťaži týmto súhlasíte so zhromažďovaním vyššie uvedených osobných údajov z našej strany. Vaše osobné údaje budeme zhromažďovať, používať, sprístupňovať, spracúvať a chrániť v súlade s našimi zásadami ochrany osobných údajov.
9. SŤAŽNOSTI
Všetky sťažnosti týkajúce sa Súťaže je možné podať prostredníctvom e-mailu: info@mystical.sk
Sťažnosť bude posúdená do 1 mesiaca odo dňa jej doručenia, a to na základe platných právnych predpisov a týchto Podmienok. Táto lehota môže byť predĺžená v prípade okolností, ktoré Usporiadateľ nemôže ovplyvniť; o tejto skutočnosti bude Účastník informovaný.
10. ZODPOVEDNOSŤ A VYHLÁSENIA
10.1 VYHLÁSENIA USPORIADATEĽA
Ak v týchto Podmienkach nie je výslovne uvedené inak, Usporiadateľ a jeho pridružené spoločnosti alebo tretie strany zabezpečujú Súťaž iba v rámci primeraného úsilia a vylučujú všetky záruky a podmienky akéhokoľvek druhu, či už výslovné, alebo predpokladané. Najmä, nie však výlučne, Usporiadateľ a jeho pridružené spoločnosti alebo tretie strany nezaručujú ani nevyhlasujú, že:
(1) Súťaž je vhodná na akýkoľvek konkrétny účel alebo spĺňa požiadavky Účastníka, že je poskytovaná bez chýb alebo nedostatkov alebo že Súťaž zodpovedá prípadným požadovaným štandardom kvality;
(2) Súťaž je Účastníkovi dostupná kedykoľvek a je poskytovaná bez porúch, prerušení alebo oneskorení;
(3) akékoľvek informácie (ústne alebo písomné), ktoré Účastník získa od Usporiadateľa alebo v dôsledku svojej účasti v Súťaži (vrátane akýchkoľvek materiálov alebo produktov), budú vhodné, presné, úplné alebo spoľahlivé;
(4) a akékoľvek nedostatky Súťaže vrátane nedostatkov jej fungovania, prevádzky alebo funkčnosti budú odstránené, opravené alebo inak napravené.
10.2 ZODPOVEDNOSŤ USPORIADATEĽA
Usporiadateľ nenesie voči Účastníkovi zodpovednosť bez ohľadu na právny dôvod, najmä či ide o zodpovednosť zo zmluvy, deliktu (vrátane nedbanlivosti) alebo z iného právneho titulu, v súvislosti s účasťou v Súťaži ani v dôsledku tejto účasti, za:
(1) akékoľvek nepriame, náhodné, osobitné alebo následné škody;
(2) akúkoľvek stratu príjmu, podnikateľskej činnosti, skutočného alebo očakávaného zisku, príležitosti, dobrého mena alebo povesti (či už priamu, alebo nepriamu);
(3) akékoľvek poškodenie a/alebo narušenie integrity či stratu údajov (či už priamu, alebo nepriamu);
(4) akékoľvek zmeny, úpravy, rozšírenia alebo obmedzenia (vrátane akéhokoľvek pozastavenia účasti Účastníka) v rámci Súťaže;
(5) prístup k účtu Účastníka a údajom o jeho účte alebo registračným údajom Účastníka súvisiacim s účasťou v Súťaži ani za akékoľvek trvalé alebo dočasné ukončenie platnosti podmienok Súťaže (alebo ich časti).
V prípade, že Usporiadateľ zodpovedá za porušenie týchto Podmienok, je jeho zodpovednosť obmedzená na škodu, ktorú možno s ohľadom na okolnosti známe v čase uzavretia týchto Podmienok bežne očakávať ako dôsledok takéhoto porušenia. Bez ohľadu na vyššie uvedené nesmie výška takejto škody presiahnuť sumu 100 EUR (alebo ekvivalent v miestnej mene).
Nič v týchto Podmienkach nevylučuje ani neobmedzuje:
(1) zodpovednosť Usporiadateľa za smrť, ujmu na zdraví alebo podvodné konanie ani zodpovednosť podľa právnych predpisov o zodpovednosti za výrobok; a
(2) záruky ani zodpovednosť za škody alebo straty, ktorých vylúčenie alebo obmedzenie nie je podľa platných právnych predpisov prípustné.
Ak právne predpisy platné v jurisdikcii Účastníka neumožňujú vylúčenie určitých záruk, podmienok alebo ustanovení ani obmedzenie či vylúčenie zodpovednosti za stratu alebo škodu spôsobenú nedbanlivosťou, porušením zmluvy alebo porušením implicitných podmienok či za náhodné alebo následné škody, voči Účastníkovi sa uplatnia iba obmedzenia, ktoré sú v danej jurisdikcii zákonné, a zodpovednosť a záruky Usporiadateľa budú obmedzené v maximálnom rozsahu povolenom platnými právnymi predpismi.
10.3 ZODPOVEDNOSŤ ÚČASTNÍKA
Účastník nesie plnú zodpovednosť za akékoľvek porušenie povinností vyplývajúcich z:
(i) týchto Podmienok;
(ii) akéhokoľvek platného zákona alebo právneho predpisu v príslušných jurisdikciách vrátane jurisdikcie, v ktorej máte bydlisko alebo z ktorej sa zúčastňujete Súťaže;
(iii) a za dôsledky akéhokoľvek takéhoto porušenia vrátane akejkoľvek straty alebo škody, ktorá môže Organizátorovi alebo akejkoľvek tretej strane vzniknúť alebo ktorú môžu utrpieť.
Organizátor nenesie voči Účastníkovi ani voči akejkoľvek tretej strane žiadnu zodpovednosť v súvislosti s takýmto porušením.
11. VÝVOZNÁ KONTROLA
Účasťou v Súťaži Účastník berie na vedomie a súhlasí s tým, že:
Súťaž a funkcie, služby a tovar poskytované prostredníctvom Súťaže podliehajú právnym predpisom týkajúcim sa kontroly vývozu a hospodárskych sankcií v niekoľkých jurisdikciách, ktoré obsahujú obmedzenia týkajúce sa miesta určenia, konečného používateľa a konečného použitia, najmä okrem iného:
(1) nie je dovolené využívať akékoľvek funkcie, služby alebo tovar na činnosti súvisiace s vojenským konečným použitím, podporou terorizmu, jadrovými zariadeniami, chemickými alebo biologickými zbraňami, raketami, zbraňami hromadného ničenia a pod.;
(2) dodržiavať všetky obmedzenia týkajúce sa vývozu, spätného vývozu a ďalšieho predaja, ktoré sa vzťahujú na daný tovar.
Ak používanie funkcií a služieb poskytovaných prostredníctvom Súťaže zo strany Účastníka porušuje alebo podľa nášho odôvodneného názoru môže porušovať požiadavky a obmedzenia príslušných právnych predpisov a v dôsledku toho vzniká riziko porušenia predpisov alebo nepriaznivý vplyv na Súťaž, funkcie a služby alebo dodávky tovaru, Organizátor si vyhradzuje právo pozastaviť, obmedziť alebo ukončiť poskytovanie všetkého alebo časti tovaru a služieb.
12. INÉ
Organizátor si vyhradzuje právo zmeniť Podmienky v prípade:
- zmien všeobecne záväzných právnych predpisov, ktoré vedú k potrebe prispôsobiť Podmienky týmto zmenám právnych predpisov;
- odstránenia prípadných chýb a objasnenia nejasností v Podmienkach;
- vydania rozhodnutia alebo iného aktu súdu či príslušného orgánu verejnej moci, ktoré vedie k potrebe zmeniť Podmienky s cieľom ich prispôsobenia takémuto rozhodnutiu alebo inému obdobnému aktu;
- zmien funkčnosti Webových stránok;
- organizačných alebo právnych zmien na strane Organizátora.
Účastníci budú o zmenách Podmienok informovaní najmenej sedem [7] dní vopred zverejnením informácie o plánovanej zmene na začiatku dokumentu Google:
Zmenené Podmienky sa vzťahujú na Účastníka, ktorý pred dátumom nadobudnutia účinnosti zmien Podmienok neodstúpi od účasti v Súťaži.
15. PRÁVNE PREDPISY A ROZHODNÉ PRÁVO
Účasť v Súťaži sa riadi Podmienkami, ktoré sa vykladajú a uplatňujú v súlade s právnymi predpismi platnými v krajine, v ktorej má Organizátor svoje sídlo.
Účastník má možnosť uplatniť svoje nároky na príslušnom súde v krajine, v ktorej má Organizátor svoje sídlo.
Tieto Podmienky nadobúdajú účinnosť dňa 8. septembra 2026.
OCHRANA OSOBNÝCH ÚDAJOV
Súhlas so spracovaním osobných údajov súťažiacich na účely účasti v súťaži a jej vyhodnotenia
Zapojením do Súťaže udeľuje Súťažiaci Usporiadateľovi súhlas so spracovaním osobných údajov, ktoré sú potrebné na účasť v Súťaži, evidenciu Súťažiacich, vyhodnotenie Súťaže, komunikáciu s Výhercom a odovzdanie Výhry, t. j. najmä meno a priezvisko podľa Instagramového alebo facebookového účtu Súťažiaceho, doručovacia adresa, telefónne číslo, prípadne ďalšie údaje, ktoré Súťažiaci poskytne Usporiadateľovi alebo Organizátorovi Súťaže.
Usporiadateľ Súťaže je prevádzkovateľom osobných údajov v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a o zrušení smernice 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane osobných údajov) (ďalej len „Nariadenie“). Organizátor je sprostredkovateľom osobných údajov povereným Prevádzkovateľom.
Prevádzkovateľ a sprostredkovateľ budú spracúvať uvedené osobné údaje účastníkov Súťaže počas obdobia nevyhnutne potrebného na usporiadanie Súťaže a prípadnú kontrolu, ako aj na účely evidencie a odovzdania Výhry. Toto spracúvanie je odôvodnené článkom 6 ods. 1 písm. a) Nariadenia. Bez tohto súhlasu sa Súťaže nemožno zúčastniť.
Súťažiaci môže svoj súhlas so spracovaním osobných údajov na uvedené účely kedykoľvek odvolať na adrese Organizátora info@mystical.sk. V prípade jeho odvolania však nebude možné vyhodnotiť jeho účasť v Súťaži ani ho informovať o Výhre.
Účastník Súťaže má v súlade s Nariadením tieto práva:
- vziať súhlas so spracovaním osobných údajov kedykoľvek späť,
- vzniesť námietku proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu,
- požadovať od Prevádzkovateľa informáciu o tom, aké osobné údaje spracúva,
- vyžiadať si od Prevádzkovateľa prístup k spracúvaným osobným údajom a požadovať ich kópiu,
- na prenosnosť osobných údajov, ak je to technicky uskutočniteľné,
- nechať spracúvané osobné údaje aktualizovať alebo opraviť, prípadne požadovať obmedzenie ich spracúvania,
- požadovať od Prevádzkovateľa vymazanie osobných údajov, pokiaľ nejde o osobné údaje, ktoré je povinný alebo oprávnený naďalej spracúvať podľa príslušných právnych predpisov,
- na účinnú súdnu ochranu, ak sa Súťažiaci domnieva, že jeho práva podľa Nariadenia boli porušené v dôsledku spracúvania osobných údajov v rozpore s týmto Nariadením,
- v prípade pochybností o dodržiavaní povinností súvisiacich so spracúvaním osobných údajov obrátiť sa na Prevádzkovateľa alebo na Úrad na ochranu osobných údajov (www.uoou.cz).
V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa spracúvania osobných údajov v rámci Súťaže môžu Súťažiaci kedykoľvek kontaktovať Organizátora na adrese info@mystical.sk.
V Bratislave dňa 7. 9. 2026